#polsud — заметки с суда над полицейскими с твиттера :/rus.azattyq.org
Отешев:
16 декабря личным составом полиции руководил замначальника департамента Отегалиев.
*Отешев — бывший заместителя начальника управления внутренних дел (УВД) Жанаозена Абдрасул Утешов
* Отегалиев — бывший заместитель начальника департамента внутренних дел (ДВД) Мангистауской области Кабдыгали Утегалиев, который был в гражданской одежде.
4 мая (начало записей- самая нижняя строка)
Dilmukhamed Tulevov @DimaTulevov
- Откуда?Что ты читаешь и я читаю,
#Каламкас-тамын мен@aslan_dias:@DimaTulevov Что происходит в Жезказгане,ты не в курсе?
- Амиржан Косанов о судебном процессе в Актау: http://youtu.be/jdvRmcSuac4 с помощью
@youtube#Актаусуд#polsud#Шетпе#Мангистау
Азаттық радиосы @AzattyqRadiosy
- Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының бұрынғы бастығы Мұқтар Қожаев жауап беруде
Азаттық радиосы @AzattyqRadiosy
- Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының бұрынғы бастығы Мұқтар Қожаев жауап беруд
Радио Азаттык @Radio_Azattyk
- Саденов: «В день событий на площадь был выведен личный состав городского управления внутренних дел и областной вооруженный отряд IIД
- Сотта он минутқа үзіліс жарияланды
- В
#polsud зам нач ДВД Саденов: 21 автомат выдан под роспись, 8 — бе
- Сәденов: «Автоматтың бірі Бағдабаевқа тиесілі болуы мүмкін деп болжадым.»
- Сәденов: «Басқа өңірден қосымша жасақ оқиға болып кеткен соң келді
- Сәденов: «Тергеу дұрыс жүрсе, иелері анықталмаған автоматтардың қанша болғанын нақты айтуға болатын еді.»
- Саденов: «В день событий на площадт был выведен личный состав городского управления внутренних дел и областной вооруженный отряд IIД
- Саденов: Может полицейские и превысили полномочия, но я считаю, применение оружия было оправдано.
- Сәденов: Оқиға күні алаңға Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының жеке құрамы мен облыстық ІІД жасағы барды»
- В
#polsud зам нач ДВД Саденов: применение оружия правомерно
- Сәденов: «Біздің полицейлер өкілетін асырған шығар, бірақ меніңше, олардың қару қолданғандары дұрыс»
- Сәденов: «Тіркеусіз алынған 8 автоматты алғандардың бірі кім екені толық анықталмады»
- Сәденов анықталмағанын жеткізді
- Сотталушылардың бірі — Бағдабаев куә Сәденовтен «тіркеусіз алынған қарудың бірінің иесі анықталды ма?»-деп сұрады
Радио Азаттык @Radio_Azattyk
- Саденов: «Из взятых полицейскими 29 автоматов восемь были не зарегестрированы. Мы узнаем, кто взял незарегистрированное оружие».
- Сәденов: «Автоматқа қатысты тексеруді қуаттайтын тергеу жүрмегендіктен, бұл істе оны дәлел ретінде қабылдамау керек»
- В
#polsud допрашивается первый зам нач ДВД Саденов
- Саденов: «Считаю,что полицейские выполнили свой долг»
- Сәденов: «Полиция әкеткен 29 автоматтың 8-і тіркеусіз алынғанын, оны алғандардың кім екенін анықтадық.»
- Сәденов: «Полиция қызметкерлері өз міндетін орындады деп санаймын»
- Саденов: «Cчитаю, что тогда полиция выполняла свой долг».
- Показания дает Ержан Саденов, первый заместитель начальника областного департамента внутренних дел.
- Сәденов: «Оқиға кезінде полиция өз міндетін орындады деп санаймын»
- Саденов: Из 29 автоматов, 8 были выданы без регистрации. Но для уточнений не было проведено служебное расследование.
- Маңғыстау облыстық ішкі істер департаменті бастығының бірінші орынбасары Ержан Сәденов сұралып жатыр
- Выступает первый зам. начальника ДВД Мангистауской области Ержан Саденов.
- Сәденов: «Берілген 29 автоматтың 8-і тіркеусіз алынғаны анықталды. Бірақ мұны нақтылайтын жұмыс жүргізілмеді»
- Маңғыстау ІІД бастығының бірінші орынбасары Ержан Сәденов қолданылған қаруға қатысты куәлік беруде.
- На вопрос почему, не смог ответить. Также не смог вспомнить когда вернул оружие.
- Сотрудник дорожной полиции Ерлан Акмуканов: «Во время событий я взял себе незарегистрированное оружие».
- Бывший начальник городского управления внутренних дел Жанаозена Мухтар Кожаев не явился давать показания.
- Сотрудник областной дорожной полиции заявил, что табельное оружие получил в ГУВД г.Жанаозен.
- Неге сол жерден алғаны туралы сұраққа жауап бере алмады. Қаруды қашан тапсырғанын да есіне түсіре алмады.
- Облыстық жол полициясы басқармасының қызметкері табельдік қаруды Жаңаөзен қ. ІІБ-нан алғанын айтты.
- Жол полициясының қызметкері Ерлан Ақмұқанов: «Оқиға кезінде өзіме тіркелмеген қаруды алдым»
- Приглашенный в качестве свидетеля экс-начальник ГУВД г.Жанаозен Кожаев не явился в суд.
- Дүйсенбаева: «Бұлардың (сотталушылар) түгі кетпейді. Ертең тумаластары, ата-аналары қиналады. Мен солар үшін күйем»
- Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының бұрынғы бастығы Мұқтар Қожаев куәлікке келмей қалды
- Куә ретінде шақырылған Жаңаөзен ІІБ бұрынғы бастығы Қожаевтың сотқа келмегенібелгілі болды.
- Дүйсенбаева:»Ақтаудағы садақаға кеткен шалымды моргтен таптым.»
- Күйеуі оқ тиіп қайтыс болған, ұлы қамауда жатқан, қызы мүгедек болып қалған Нұрсәуле Дүйсенбаева сұралуда
- Дүйсенбаева: «Қызым жараланған кезде, Ақтауда кеткен шалымды ұймытып кетіппін. Телефонын көтермеген соң іздедік.»
- Выступает Нурсауле Дуйсенбаева у которой муж погиб от пули полиции, дочь Айжан ранена, сына обвиняют в беспорядках.
- Күйеуі полиция оғынан көз жұмған, қызы Айжан жараланған, ұлы Парахат айыпталған Нұрсәуле Дүйсенбаева сөз алды.
- Жәбірленуші: «Полиция тарабынан оқ ататыны туралы ескерту жасағанын естімедім»
- Кәмелетке толмаған жәбірленуші: «Ауруханаға сағат 13 00 шамасында апарды. Дәрігерлер мені кешкі 19 00-де ғана қарады.»
- Кәмелетке толмаған жәбірленуші: «Алдымнан полиция қызметкерлері шығып ата бастады. Қашқан кезімде аяғымнан оқ тиді.»
- Допрашивают несовершеннолетнего, раненного возле своего дома, что было запечатлено на видео Сауле-540.
- Суд по делу о полицейских, предположительно превысивших полномочия, возобновился после перерыва.
Dilmukhamed Tulevov @DimaTulevov RT #Жанаозен #Шетпе #Актаусуд #Шетпе #polsud #JOsud #ИВС @BNurke:
- он козбен карандаршы ок атырган куналы адамдарды тауып жазалау керек???
- Түскі үзілістен кейін «Полицейлер соты» қайта басталды
- Судья объявил перерыв до 2 часов.
- Өтешев: «Алаңның шетіне барғанда қорқыту мақсатында аспанға 5 рет оқ аттым.
- Утешев: «Если бы оружие попала бы в руки хулиганам, то было бы намного хуже. Я считаю, полиция выполнила свой долг»
- Подсудимый Жолдыбаев: «Если 5 тысяч хулиганствующей толпы забрали бы оружие ято было бы?»
- Впервые в суде прозвучал вопрос со стороны подсудимых.
- Өтешев:Қару қолданбағанда, бұзақылардың қолына қару түссе бұдан да сұмдық жағдай болар еді. Міндетімізді адал орындадық.»
- Сотталушы Жолдыбаев: «Қару қолданбасақ, бұзақылық жасап жүрген 5 мың адам полицияның қаруын тартып алар ма еді?»
- Өтешев: «Қала әкімі мен облыс әкімінің бірінші орынбасары өртенген әкімшіліктің ішінде қалды деп естіп, құтқаруға бардық»
- Сотталушылар сот басталғалы бері бірінші рет сұрақ қойды.
- Өтешев қаруды қолдану жөнінде қызметтік тексеру болған-болмағанын еске түсіре алмады. Оның нәтижесінен хабарсыз.
- Жәбірленушілер сұрақ қоюға көшкенде Өтешев қатты жөтеле бастады.
- Өтешев жараланғандарды көрмегенін айтты.
- Жәбірленуші «Онда неге әйел, балалар өлді» деп сұрады. Өтешев бұл сұраққа жауап бермеді.
- Жәбірленуші Өтешевтен халыққа неге қару қолдандыңыз деп сұрады. Ол бейбіт халыққа оқ атпағанын айтты.
- Сотталушылардың адвокаты Өтешевтен «Сіздің автоматыңыз белгісіз 8 автоматқа кіре ме» деп сұрады. Ол білмейтінін айтты.
- Өтешев: «Департамент бастығының орынбасары Өтеғалиев алаңға сапты басқарып барды. Ол азаматтық киімде болды
- Прокурор Өтешевтің тергеудегі жауабында АКСУ автоматын алу туралы тікеуге қол қоймағаны туралы жаубаын оқып берді.
- Өтешев: «Алаңға барғандағы мақсатымыз толық орындалды, міндетімізді атқардық деп санаймын»
- Отешев: «Отегалиев давал приказ стрелять только ради самозащиты. Он в этом зале. Прямого приказа стрелять в народ никто не давал».
- Прокурордың басқа арнайы қорғаныс құралдары неге қолданылмады деген сұрағына Өтешев «білмеймін» деді.
- Өтешев: «Оқты қорғану үшін ғана атуға бұйрық берген Өтеғалиев осы сот залында отыр. Халыққа ешкім тікелей оқ атқан жоқ.
- Өтешевке қойылған оқ ату туралы бұйрықты кім берді деген сұрақты судья алып тастады.
- Өтешев: «Біз бұзақылардан қашып келе жатқан әйел, балалар қауіпсіз жерге өткенше оқ атпадық»
- Өтешев: «Алаңдағы екі мыңдай адам бізге айғайлап жүгіріп келе жатты».
- Отешев: «У меня был пистолет и автомат. Я пять раз выстрелил из пистолета в небо. Все пули автомата , 60 пуль, я вернул назад».
- Адвокат Құспанның «ереуілшілер адамдарды ұрды ма, киіз үйлерді өртеді ме» деген сауалына Өтешев тура жауап бермеді.
- Өтешев: «Менде тапанша және автомат болды. Тапаншамен 5 рет аспанға аттым. Автоматтың екі оқшантайын, 60 оқты түгел қайта өткіздім
- Өтешев: «Сарбөпеевке киіз үй иелеріне кепілдік беруге ереуілшілер мәжбүр етті. Олар адамдарға қоқан-лоқы жасады.»
- Отешев: 16 декабря личным составом полиции руководил замначальника департамента Отегалиев.
- Прокурор Өтешевтен тапаншадан бөлек АКСУ автоматын алуға не себеп болды деп сұрады.
- Өтешов: «Полицияға қарсы оқ атылғанын көрген жоқпын. Халықтың қолынан өз басым қару көрмедім.»
- Өтешев: 16 желтоқсан күні полиция қызметкерлерінің жеке құрамына департамент бастығының орынбасары Өтеғалиев басшылық етті
- Өтешов: «Бұзақылар мен полицияның арасындағы қашықтық 25-10 метр болды.»Оқ атамыз» деген ескертуді естімедім»
- Өтешов: «Маңғыстау облыстық ІІД бастығының орынбасары Өтеғалиев Жаңаөзенге 15-і күні келді. Жеке құрамды сол басқарды.»
- Өтешов: «Алаңда бұзақылық жасағандардың дені ереуілшілер мен олардың туыстары, балалары болды»
- Өтешов: «Шабуыл жасағандардың қолында жанғыш бөтелке, тас, балта, ағаш және полициядан тартып алған қару болды»
- Өтешов: «Полиция аспанға ескерту оқ атты. Шабуылшылар кері шегінген соң, алаңға бардық. Онда киіз үйлер өртенген.»
- Өтешов: «Көшеден бұрылған кезде бізге тас, жанармай бөтелке лақтырды, бейбіт тұрғындар шабуылшылардан қашып келе жатты.»
- Дает показания бывший заместитель начальника управления внутренних дел Жанаозена Абдирасул Отешев.
- Өтешов: «Полиция сержанты Әбиеваны өртейін деп жатыр деген соң алаңға шықтық.»
- Өтешев: «ІІБ келген соң, «ӨМГ» кеңсесін, әкімдікті қиратып, ғимараттарды өртеп жатыр деген хабар түсті.»
- Өтешов: «Ереуілшілер арандатушылыққа барып, бірлі-жарым полицейді ұрды. Алаңға 16 -30 жас арасындағы жастар толып кетті»
- Бұған дейін ол Жаңаөзен ІІБ бастығының орынбасары болған. Өтешев, алаңдағы тәртіпсіздіктерді мұнайшылар бастады дейді.
- Мұнайлы аудандық ІІБ бастығының орынбасары Әбдірасул Өтешев куәлік етуде.
- Жұма күні, Ақтауда «полицейлер ісі» жалғасты.
- В Актау возобновился суд над полицейскими, предположительно превысившими полномочия в Жанаозене. Допрашивают свидетелей.
- Абдрасул Утешев — свидетель в
- Допрашивают Абдрасула Утешева
- Ақтау қаласында өтіп жатқан полицейлер соты бүгін, 4 мамырда қайта жалғасты. Куәгерлер сұралуда
«У меня был пистолет. Перед выходом на площадь получил автомат. Я пять раз выстрелил из пистолета вверх. Все пули автомата, 60 пуль, я вернул назад», — цитирует репортер радио Азаттык показания Абдрасула Утешова.
Добавить комментарий