#polsud — заметки с суда над полицейскими с твиттера :/rus.azattyq.org
Отешев:
16 декабря личным составом полиции руководил замначальника департамента Отегалиев.
*Отешев — бывший заместителя начальника управления внутренних дел (УВД) Жанаозена Абдрасул Утешов
* Отегалиев — бывший заместитель начальника департамента внутренних дел (ДВД) Мангистауской области Кабдыгали Утегалиев, который был в гражданской одежде.
4 мая (начало записей- самая нижняя строка)
Dilmukhamed Tulevov @DimaTulevov
- Откуда?Что ты читаешь и я читаю,
#Каламкас-тамын мен@aslan_dias:@DimaTulevov Что происходит в Жезказгане,ты не в курсе?
- Амиржан Косанов о судебном процессе в Актау: http://youtu.be/jdvRmcSuac4 с помощью
@youtube#Актаусуд#polsud#Шетпе#Мангистау
Азаттық радиосы @AzattyqRadiosy
- Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының бұрынғы бастығы Мұқтар Қожаев жауап беруде
Азаттық радиосы @AzattyqRadiosy
- Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының бұрынғы бастығы Мұқтар Қожаев жауап беруд
Радио Азаттык @Radio_Azattyk
- Саденов: «В день событий на площадь был выведен личный состав городского управления внутренних дел и областной вооруженный отряд IIД
- Сотта он минутқа үзіліс жарияланды
- В
#polsud зам нач ДВД Саденов: 21 автомат выдан под роспись, 8 — бе
- Сәденов: «Автоматтың бірі Бағдабаевқа тиесілі болуы мүмкін деп болжадым.»
- Сәденов: «Басқа өңірден қосымша жасақ оқиға болып кеткен соң келді
- Сәденов: «Тергеу дұрыс жүрсе, иелері анықталмаған автоматтардың қанша болғанын нақты айтуға болатын еді.»
- Саденов: «В день событий на площадт был выведен личный состав городского управления внутренних дел и областной вооруженный отряд IIД
- Саденов: Может полицейские и превысили полномочия, но я считаю, применение оружия было оправдано.
- Сәденов: Оқиға күні алаңға Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының жеке құрамы мен облыстық ІІД жасағы барды»
- В
#polsud зам нач ДВД Саденов: применение оружия правомерно
- Сәденов: «Біздің полицейлер өкілетін асырған шығар, бірақ меніңше, олардың қару қолданғандары дұрыс»
- Сәденов: «Тіркеусіз алынған 8 автоматты алғандардың бірі кім екені толық анықталмады»
- Сәденов анықталмағанын жеткізді
- Сотталушылардың бірі — Бағдабаев куә Сәденовтен «тіркеусіз алынған қарудың бірінің иесі анықталды ма?»-деп сұрады
Радио Азаттык @Radio_Azattyk
- Саденов: «Из взятых полицейскими 29 автоматов восемь были не зарегестрированы. Мы узнаем, кто взял незарегистрированное оружие».
- Сәденов: «Автоматқа қатысты тексеруді қуаттайтын тергеу жүрмегендіктен, бұл істе оны дәлел ретінде қабылдамау керек»
- В
#polsud допрашивается первый зам нач ДВД Саденов
- Саденов: «Считаю,что полицейские выполнили свой долг»
- Сәденов: «Полиция әкеткен 29 автоматтың 8-і тіркеусіз алынғанын, оны алғандардың кім екенін анықтадық.»
- Сәденов: «Полиция қызметкерлері өз міндетін орындады деп санаймын»
- Саденов: «Cчитаю, что тогда полиция выполняла свой долг».
- Показания дает Ержан Саденов, первый заместитель начальника областного департамента внутренних дел.
- Сәденов: «Оқиға кезінде полиция өз міндетін орындады деп санаймын»
- Саденов: Из 29 автоматов, 8 были выданы без регистрации. Но для уточнений не было проведено служебное расследование.
- Маңғыстау облыстық ішкі істер департаменті бастығының бірінші орынбасары Ержан Сәденов сұралып жатыр
- Выступает первый зам. начальника ДВД Мангистауской области Ержан Саденов.
- Сәденов: «Берілген 29 автоматтың 8-і тіркеусіз алынғаны анықталды. Бірақ мұны нақтылайтын жұмыс жүргізілмеді»
- Маңғыстау ІІД бастығының бірінші орынбасары Ержан Сәденов қолданылған қаруға қатысты куәлік беруде.
- На вопрос почему, не смог ответить. Также не смог вспомнить когда вернул оружие.
- Сотрудник дорожной полиции Ерлан Акмуканов: «Во время событий я взял себе незарегистрированное оружие».
- Бывший начальник городского управления внутренних дел Жанаозена Мухтар Кожаев не явился давать показания.
- Сотрудник областной дорожной полиции заявил, что табельное оружие получил в ГУВД г.Жанаозен.
- Неге сол жерден алғаны туралы сұраққа жауап бере алмады. Қаруды қашан тапсырғанын да есіне түсіре алмады.
- Облыстық жол полициясы басқармасының қызметкері табельдік қаруды Жаңаөзен қ. ІІБ-нан алғанын айтты.
- Жол полициясының қызметкері Ерлан Ақмұқанов: «Оқиға кезінде өзіме тіркелмеген қаруды алдым»
- Приглашенный в качестве свидетеля экс-начальник ГУВД г.Жанаозен Кожаев не явился в суд.
- Дүйсенбаева: «Бұлардың (сотталушылар) түгі кетпейді. Ертең тумаластары, ата-аналары қиналады. Мен солар үшін күйем»
- Жаңаөзен қалалық ішкі істер басқармасының бұрынғы бастығы Мұқтар Қожаев куәлікке келмей қалды
- Куә ретінде шақырылған Жаңаөзен ІІБ бұрынғы бастығы Қожаевтың сотқа келмегенібелгілі болды.
- Дүйсенбаева:»Ақтаудағы садақаға кеткен шалымды моргтен таптым.»
- Күйеуі оқ тиіп қайтыс болған, ұлы қамауда жатқан, қызы мүгедек болып қалған Нұрсәуле Дүйсенбаева сұралуда
- Дүйсенбаева: «Қызым жараланған кезде, Ақтауда кеткен шалымды ұймытып кетіппін. Телефонын көтермеген соң іздедік.»
- Выступает Нурсауле Дуйсенбаева у которой муж погиб от пули полиции, дочь Айжан ранена, сына обвиняют в беспорядках.
- Күйеуі полиция оғынан көз жұмған, қызы Айжан жараланған, ұлы Парахат айыпталған Нұрсәуле Дүйсенбаева сөз алды.
- Жәбірленуші: «Полиция тарабынан оқ ататыны туралы ескерту жасағанын естімедім»
- Кәмелетке толмаған жәбірленуші: «Ауруханаға сағат 13 00 шамасында апарды. Дәрігерлер мені кешкі 19 00-де ғана қарады.»
- Кәмелетке толмаған жәбірленуші: «Алдымнан полиция қызметкерлері шығып ата бастады. Қашқан кезімде аяғымнан оқ тиді.»
- Допрашивают несовершеннолетнего, раненного возле своего дома, что было запечатлено на видео Сауле-540.
- Суд по делу о полицейских, предположительно превысивших полномочия, возобновился после перерыва.
Dilmukhamed Tulevov @DimaTulevov RT #Жанаозен #Шетпе #Актаусуд #Шетпе #polsud #JOsud #ИВС @BNurke:
- он козбен карандаршы ок атырган куналы адамдарды тауып жазалау керек???
- Түскі үзілістен кейін «Полицейлер соты» қайта басталды
- Судья объявил перерыв до 2 часов.
- Өтешев: «Алаңның шетіне барғанда қорқыту мақсатында аспанға 5 рет оқ аттым.
- Утешев: «Если бы оружие попала бы в руки хулиганам, то было бы намного хуже. Я считаю, полиция выполнила свой долг»
- Подсудимый Жолдыбаев: «Если 5 тысяч хулиганствующей толпы забрали бы оружие ято было бы?»
- Впервые в суде прозвучал вопрос со стороны подсудимых.
- Өтешев:Қару қолданбағанда, бұзақылардың қолына қару түссе бұдан да сұмдық жағдай болар еді. Міндетімізді адал орындадық.»
- Сотталушы Жолдыбаев: «Қару қолданбасақ, бұзақылық жасап жүрген 5 мың адам полицияның қаруын тартып алар ма еді?»
- Өтешев: «Қала әкімі мен облыс әкімінің бірінші орынбасары өртенген әкімшіліктің ішінде қалды деп естіп, құтқаруға бардық»
- Сотталушылар сот басталғалы бері бірінші рет сұрақ қойды.
- Өтешев қаруды қолдану жөнінде қызметтік тексеру болған-болмағанын еске түсіре алмады. Оның нәтижесінен хабарсыз.
- Жәбірленушілер сұрақ қоюға көшкенде Өтешев қатты жөтеле бастады.
- Өтешев жараланғандарды көрмегенін айтты.
- Жәбірленуші «Онда неге әйел, балалар өлді» деп сұрады. Өтешев бұл сұраққа жауап бермеді.
- Жәбірленуші Өтешевтен халыққа неге қару қолдандыңыз деп сұрады. Ол бейбіт халыққа оқ атпағанын айтты.
- Сотталушылардың адвокаты Өтешевтен «Сіздің автоматыңыз белгісіз 8 автоматқа кіре ме» деп сұрады. Ол білмейтінін айтты.
- Өтешев: «Департамент бастығының орынбасары Өтеғалиев алаңға сапты басқарып барды. Ол азаматтық киімде болды
- Прокурор Өтешевтің тергеудегі жауабында АКСУ автоматын алу туралы тікеуге қол қоймағаны туралы жаубаын оқып берді.
- Өтешев: «Алаңға барғандағы мақсатымыз толық орындалды, міндетімізді атқардық деп санаймын»
- Отешев: «Отегалиев давал приказ стрелять только ради самозащиты. Он в этом зале. Прямого приказа стрелять в народ никто не давал».
- Прокурордың басқа арнайы қорғаныс құралдары неге қолданылмады деген сұрағына Өтешев «білмеймін» деді.
- Өтешев: «Оқты қорғану үшін ғана атуға бұйрық берген Өтеғалиев осы сот залында отыр. Халыққа ешкім тікелей оқ атқан жоқ.
- Өтешевке қойылған оқ ату туралы бұйрықты кім берді деген сұрақты судья алып тастады.
- Өтешев: «Біз бұзақылардан қашып келе жатқан әйел, балалар қауіпсіз жерге өткенше оқ атпадық»
- Өтешев: «Алаңдағы екі мыңдай адам бізге айғайлап жүгіріп келе жатты».
- Отешев: «У меня был пистолет и автомат. Я пять раз выстрелил из пистолета в небо. Все пули автомата , 60 пуль, я вернул назад».
- Адвокат Құспанның «ереуілшілер адамдарды ұрды ма, киіз үйлерді өртеді ме» деген сауалына Өтешев тура жауап бермеді.
- Өтешев: «Менде тапанша және автомат болды. Тапаншамен 5 рет аспанға аттым. Автоматтың екі оқшантайын, 60 оқты түгел қайта өткіздім
- Өтешев: «Сарбөпеевке киіз үй иелеріне кепілдік беруге ереуілшілер мәжбүр етті. Олар адамдарға қоқан-лоқы жасады.»
- Отешев: 16 декабря личным составом полиции руководил замначальника департамента Отегалиев.
- Прокурор Өтешевтен тапаншадан бөлек АКСУ автоматын алуға не себеп болды деп сұрады.
- Өтешов: «Полицияға қарсы оқ атылғанын көрген жоқпын. Халықтың қолынан өз басым қару көрмедім.»
- Өтешев: 16 желтоқсан күні полиция қызметкерлерінің жеке құрамына департамент бастығының орынбасары Өтеғалиев басшылық етті
- Өтешов: «Бұзақылар мен полицияның арасындағы қашықтық 25-10 метр болды.»Оқ атамыз» деген ескертуді естімедім»
- Өтешов: «Маңғыстау облыстық ІІД бастығының орынбасары Өтеғалиев Жаңаөзенге 15-і күні келді. Жеке құрамды сол басқарды.»
- Өтешов: «Алаңда бұзақылық жасағандардың дені ереуілшілер мен олардың туыстары, балалары болды»
- Өтешов: «Шабуыл жасағандардың қолында жанғыш бөтелке, тас, балта, ағаш және полициядан тартып алған қару болды»
- Өтешов: «Полиция аспанға ескерту оқ атты. Шабуылшылар кері шегінген соң, алаңға бардық. Онда киіз үйлер өртенген.»
- Өтешов: «Көшеден бұрылған кезде бізге тас, жанармай бөтелке лақтырды, бейбіт тұрғындар шабуылшылардан қашып келе жатты.»
- Дает показания бывший заместитель начальника управления внутренних дел Жанаозена Абдирасул Отешев.
- Өтешов: «Полиция сержанты Әбиеваны өртейін деп жатыр деген соң алаңға шықтық.»
- Өтешев: «ІІБ келген соң, «ӨМГ» кеңсесін, әкімдікті қиратып, ғимараттарды өртеп жатыр деген хабар түсті.»
- Өтешов: «Ереуілшілер арандатушылыққа барып, бірлі-жарым полицейді ұрды. Алаңға 16 -30 жас арасындағы жастар толып кетті»
- Бұған дейін ол Жаңаөзен ІІБ бастығының орынбасары болған. Өтешев, алаңдағы тәртіпсіздіктерді мұнайшылар бастады дейді.
- Мұнайлы аудандық ІІБ бастығының орынбасары Әбдірасул Өтешев куәлік етуде.
- Жұма күні, Ақтауда «полицейлер ісі» жалғасты.
- В Актау возобновился суд над полицейскими, предположительно превысившими полномочия в Жанаозене. Допрашивают свидетелей.
- Абдрасул Утешев — свидетель в
- Допрашивают Абдрасула Утешева
- Ақтау қаласында өтіп жатқан полицейлер соты бүгін, 4 мамырда қайта жалғасты. Куәгерлер сұралуда
——————-
rus.azattyq.org
Самым продолжительным оказался допросбывшего заместителя начальника управления внутренних дел (УВД) Жанаозена Абдрасула Утешова, который после декабрьских событий в Жанаозене переведен на должность заместителя начальника УВД Мунайлинского района Мангистауской области. Как сказал на допросе Абдрасул Утешов, сводным полицейским отрядом, который 16 декабря в Жанаозене стрелял в демонстрантов, командовал тогдашний заместитель начальника департамента внутренних дел (ДВД) Мангистауской области Кабдыгали Утегалиев, который был в гражданской одежде. На вопрос, кто дал приказ открыть стрельбу по демонстрантам, Абдрасул Утешов ответил, что никто такого приказа не давал. Он сказал: «Находящийся в этом зале Кабдыгали Утегалиев дал приказ стрелять только ради самозащиты».Абдрасул Утешов объясняет стрельбу полицейских по демонстрантам тем, что на площади Жанаозена были лишь бесчинствующие хулиганы и тем, что если бы не действия полицейских, то последствия были бы еще хуже. По его словам, полицейские получили информацию, что одна из сотрудниц полиции оказалась запертой в подожженной юрте на площади, а тогдашний аким Жанаозена Орак Сарбопеев и первый заместитель акима Мангистауской области Амангельды Айткулов оказались запертыми в горящем здании городского акимата, сообщает репортер радио Азаттык Асылхана Мамашулы из зала суда.На вопрос одного из прокуроров, видел ли Абдрасул Утешов в тот день раненых в Жанаозене и если видел, то оказывал ли им помощь, Утешов ответил, что полицейские в людей не стреляли и никаких раненых он не видел.По словам Абдрасула Утешова, сам он был вооружен пистолетом Макарова и автоматом Калашникова. «У меня был пистолет. Перед выходом на площадь получил автомат. Я пять раз выстрелил из пистолета вверх. Все пули автомата, 60 пуль, я вернул назад», — цитирует репортер радио Азаттык показания Абдрасула Утешова.
Допрошенные полицейские заявили, что были вооружены незарегистрированными автоматами. Сотрудник дорожной полиции Ерлан Акмуканов сказал на допросе: «Во время событий я взял себе незарегистрированное оружие». Ержан Саденов, первый заместитель начальника ДВД Мангистауской области, на допросе сказал: «Из взятых полицейскими 29 автоматов восемь были незарегистрированны. Мы узнаем, кто взял незарегистрированное оружие».
По его словам, в день событий на площадь Жанаозена был выведен личный состав городского управления внутренних дел и областной вооруженный отряд дорожной полиции.Свидетель Марат Агизбаев, который в данное время работает в жанаозенской инспекции по делам несовершеннолетних, сообщил суду, что оружие полицейским начали раздавать еще 6 декабря. Когда Агизбаеву задали вопрос, почему он носил с собой огнестрельное оружие, он ответил, что поступило указание руководства, однако при этом отказался уточнять имена и должности руководителей, отдавших такое распоряжение.Руководство, по словам Агизбаева, потребовало написать рапорт с просьбой выдать табельное оружие и при этом никаких объяснений от начальства не последовало. Со слов Агизбаева, почти все сотрудники за 10 дней до 16 декабря подали рапорты с просьбой выдать им табельное оружие и с того дня они все ходили по городу вооруженные.Свидетели Казиев, Кожгалиев заявили в суде, что дежурили 16 декабря в отделении полиции Жанаозена. Они пояснили, что в городской полиции имелся 221 пистолет Макарова плюс четыре пистолета другой марки и 29 автоматов Калашникова. 16 декабря это оружие раздавалось сотрудникам полиции без каких-либо разрешений и бумаг, говорят свидетели.
После обеда 4 мая в качестве потерпевшей была допрошена Нурсауле Дуйсенбаева. Ее муж был застрелен на площади, а сын Парахат и дочь Айжан проходят подсудимыми по делу «о беспорядках в Жанаозене». Сын находится под арестом, а дочь, оставшаяся инвалидом вследствие ранения, — под подпиской о невыезде.Нурсауле Дуйсенбаева заявила, что люди на площади в целом не представляли опасности для полицейских. Мужа она, по ее словам, нашла в морге Жанаозена. Но не сразу, поскольку до этого помогала дочери Айжан, тяжело раненной на площади: ей автоматная пуля перебила берцовую кость. Айжан стала инвалидом, она каждый день на костылях добирается до здания, где идет суд по делу «о беспорядках в Жанаозене».По словам Нурсауле Дуйсенбаевой, ее убитый муж и покалеченная дочь являются безвинными жертвами полицейской стрельбы. В связи с этим она обрушила на головы подсудимых полицейских град проклятий.
4 мая после обеда в качестве потерпевшего был допрошен несовершеннолетний юноша, раненный возле своего дома, что было запечатлено на видео Saule540. По его словам, его ранили 16 декабря, когда он вышел из дому, чтобы посмотреть, что творится на улице.Еще один несовершеннолетний парень, мастер спорта по таэквандо Кайрат Койшибаев, был допрошен 4 мая как потерпевший. По его словам, 16 декабря он пошел на площадь, чтобы разыскать сестренку, которая ушла на парад. Сестренка вернулась домой раньше него. Когда он возвращался, то увидел полицейских, которые вначале стреляли вверх. Затем он говорит, что почувствовал как будто в ногу попала игла, затем не смог идти. Его подобрала на машине какая-то женщина, которая отвезла его в больницу. Там он увидел, что полы в коридоре в крови. Из-за ранения теперь он, по его словам, не может заниматься спортом.Мать Кайрата Койшибаева потребовала на суде, чтобы те, кто стрелял в ее сына, понесли заслуженное наказание.
Казис Тогузбаев
«У меня был пистолет. Перед выходом на площадь получил автомат. Я пять раз выстрелил из пистолета вверх. Все пули автомата, 60 пуль, я вернул назад», — цитирует репортер радио Азаттык показания Абдрасула Утешова.
Добавить комментарий